我公司為亞田聯提供英文、阿拉伯語、俄語同傳服務

第21屆亞洲田徑聯合會代表大會2015年6月1日在武漢召開。國家體育總局局長劉鵬致辭，國際田聯主席迪亞克、副主席塞巴斯蒂安·科、副主席布勃卡，亞田聯主席達蘭等參加大會開幕式。市長萬勇致辭。亞田聯代表大會每兩年召開一次。本屆亞田聯代表大會由亞田聯主辦，中國田徑協會、湖北省體育局、武漢市人民政府承辦，共有來自亞洲45個國家和地區的近120名代表參會。會議議題和主要內容包括研究討論新一屆亞田聯的章程及規則修改提案，選舉產生新一屆亞田聯主席、理事會成員、委員會委員。經過代表的投票選舉，達蘭連任亞田聯主席。

 亞田聯代表大會為了更高效，準確、圓滿的完成各項議程，特設立了英文、阿拉伯語和俄語三語種現場同傳服務。三語種同傳同時進行，除了對同傳設備要求較高外，對同傳人員的個人能力也要求很高，因為這涉及多語種之間的相互銜接配合。英文同傳在武漢應用比較多，阿拉伯語和俄語同傳在武漢應用較少，為了保證同傳會議質量我公司專門從北京上海高薪聘請同傳譯員來漢。經過一天緊張工作，珞珈人高質量完成了各項任務，亞田聯領導、國家體育局領導和武漢市相關領導對同傳質量給予了好評。

會議現場之前的準備

同傳設備調試、翻譯人員提前準備